The Fraud ArchiveThe Fraud Archive
6 min readChapter 1Americas

Origini e La Preparazione

Quando EmpiresX iniziò a raccogliere denaro da investitori al dettaglio, il terreno sotto di essa era già stato preparato dalle abitudini del boom delle criptovalute: denaro veloce, divulgazione lasca e un pubblico che spesso confondeva complessità con sofisticazione. Il linguaggio di marketing della società, come descritto successivamente nei documenti della SEC, fondeva le promesse del trading algoritmico con un'affermazione morale che era più difficile da quantificare e più facile da fidarsi: uno dei suoi fondatori, Emerson Pires, veniva presentato come un trader dotato il cui vantaggio non era solo tecnico ma anche spirituale.

Quella cornice era importante. Non era solo un abbellimento commerciale. Faceva parte della macchina che permetteva a EmpiresX di posizionarsi come qualcosa di più di un'operazione di trading e meno di una tradizionale società finanziaria. Pires non proveniva dal mondo della gestione patrimoniale regolamentata, ma dal lato più rumoroso del commercio online e della promozione delle criptovalute. Documenti giudiziari e regolatori lo descrivono, insieme al suo partner Flavio Goncalves, come uomini che hanno costruito un business attorno allo spettacolo: visibilità sui social media, branding aspirazionale e l'autorità che deriva dal sembrare già vincenti. EmpiresX non era un broker nel senso tradizionale. Era una piattaforma di investimento finanziata da conti che diceva ai clienti che i loro depositi sarebbero stati investiti in strategie di trading proprietarie e, a volte, in un bot di trading. Quella distinzione era importante. Permetteva alla società di parlare il linguaggio della finanza pur operando senza la macchina visibile che la finanza richiede normalmente.

Le condizioni strutturali erano perfette per quel tipo di proposta. Nel 2020 e 2021, gli investitori al dettaglio furono inondati di pubblicità sulle criptovalute, gruppi Telegram, marketer su Instagram e promesse di reddito passivo. La pandemia aveva spinto molte persone online, e la distanza tra un educatore auto-proclamato e un fiduciario reale era diventata, per alcuni, quasi impossibile da misurare. C'era anche la vecchia condizione che rende la frode durevole: le persone vogliono credere che qualcun altro abbia trovato la porta nascosta. In quel clima, una società che poteva proiettare fiducia, autorità spirituale e sofisticazione nel trading aveva molteplici modi per essere creduta prima di dover dimostrare qualcosa.

Il primo superamento della linea, secondo la successiva denuncia della SEC, non fu un momento drammatico ma pratico. EmpiresX iniziò a ricevere denaro dai clienti mentre faceva affermazioni sui rendimenti e sulle performance di trading che l'agenzia dichiarò false o fuorvianti. Una volta che quel denaro entrò nel sistema, l'impresa doveva comportarsi come una vera società di investimento anche se, di fatto, non lo era. Ciò significava creare l'apparenza di attività, l'apparenza di competenza e l'apparenza di custodia legittima. Il capitale iniziale dello schema non era denaro di venture capital o finanziamenti istituzionali; era denaro depositato dal pubblico, raccolto un conto alla volta.

Quel dettaglio conferì al caso la sua forza successivamente in tribunale e nel registro delle enforcement. La denuncia civile della SEC, presentata in tribunale federale, trattava i depositi dei clienti della società come la prova centrale della realtà dell'impresa. Gli investitori non stavano acquistando un prodotto nel senso ordinario; stavano mettendo denaro in un accordo che dipendeva dalla fiducia, dall'opacità e dall'apparenza continua che i fondi venivano gestiti. La teoria del regolatore era semplice e devastante: il denaro entrava prima dai clienti al dettaglio, e la prova arrivava dopo — se arrivava.

L'ambientazione era importante. Gran parte dell'attività pubblica della società era legata alla Florida meridionale, una regione da tempo abituata a denaro internazionale, strutture offshore e il confine morbido tra marketing e finanza. Le criptovalute rendevano quei confini ancora più sfumati. I fondi potevano muoversi rapidamente, le promesse potevano viaggiare più velocemente, e le vittime spesso non avevano un modo pratico per verificare dove andasse realmente il loro denaro. In quel contesto, un'affermazione di intuizione divina non era solo un branding colorato. Era un segnale di fiducia. Suggeriva certezza dove non ce n'era e carattere dove non c'era alcun record verificato.

L'FBI non ha bisogno di un profeta per indagare su uno schema Ponzi; ha bisogno di registri bancari, dichiarazioni di testimoni e una traccia che punti lontano dalla storia raccontata ai clienti. Ma la storia è importante perché spiega il primo strato di credenza. EmpiresX non iniziò dicendo agli investitori che era una frode. Iniziò dicendo loro che erano invitati in un cerchio raro, uno che presumibilmente aveva accesso a risultati di trading non disponibili per le persone comuni. Le affermazioni della piattaforma, secondo i regolatori, erano rinforzate dalla grammatica visiva del successo: video lucidi, riferimenti a un bot e linguaggio che suggeriva disciplina di livello istituzionale.

Una caratteristica sorprendente del caso è quanto poco della proposta iniziale dipendesse da prove tecniche. La SEC successivamente sostenne che EmpiresX non aveva prove significative a sostegno dei rendimenti pubblicizzati. Eppure, nell'ambiente di mercato dell'epoca, quella assenza poteva essere celata dalla fiducia. Gli investitori in criptovalute erano stati addestrati dall'industria più ampia ad accettare l'opacità come una caratteristica, non un avvertimento. Se una piattaforma era difficile da comprendere, implicava il discorso di vendita, ciò era perché era avanzata. Se i rendimenti erano difficili da verificare, ciò era perché la strategia era proprietaria. Se i registri della società non erano pubblici, ciò era perché gli operatori seri non rivelavano il loro vantaggio.

Il background dei fondatori nella promozione online conferì loro anche un vantaggio. Comprendevano che le persone raramente si uniscono a uno schema di investimento dopo aver letto una nota a piè di pagina. Si uniscono dopo aver sentito una storia ripetuta da qualcuno che conoscono, qualcuno che sembra aver già beneficiato. Quella conversione da sospetto esterno a entusiasmo interno è l'inizio della frode operativa. È il momento in cui lo scetticismo viene sostituito dalla prova sociale, e la prova sociale diventa un sostituto della due diligence.

Ciò di cui EmpiresX aveva bisogno successivamente non era esattamente un prodotto, ma un pipeline: abbastanza investitori iniziali per produrre l'apparenza di trazione, abbastanza depositi per coprire le obbligazioni generate dalle promesse e abbastanza attività superficiale per evitare che le domande diventassero fatali. Ecco perché le meccaniche erano così importanti. Una piattaforma che promette rendimenti deve continuamente riprodurre l'impressione di performance. Ogni nuovo conto, ogni deposito, ogni estratto conto, ogni post di marketing diventa parte della prova che la società utilizza contro il dubbio.

Quando il primo denaro iniziò a fluire, EmpiresX aveva già fatto la cosa più importante che una frode può fare: si era fatta sembrare normale. Aveva occupato il linguaggio ordinario della finanza e lo aveva riempito di sufficiente fiducia, sufficiente branding e sufficiente certezza spiritualizzata per far sembrare le sue affermazioni meno un invito al pericolo che un'opportunità per tenere il passo con un mercato che si muoveva troppo velocemente per essere messo in discussione.

E una volta che uno schema sembra normale, la parte più difficile non è aprire la porta. È tenerla aperta abbastanza a lungo per far arrivare la prossima ondata, portando il denaro che nasconderà l'ultima.